Home > La société > Mission
Une vision du marché

En Corée, 80% des foyers possèdent un ordinateur et plus de 12 millions de personnes sont connectés au haut débit. La Chine a dépassé les 110 millions d'utilisateurs Internet fin 2005. Au Japon c'est 68,2 millions d'abonnés à l'internet mobile en janvier 2004.

Toutefois, si l’écart technologique se resserre, l’écart culturel, lui, reste le même… Or les échanges internationaux ne sont possibles qu’à la condition de respecter les us et coutumes spécifiques à chaque région du globe et de s’exprimer en utilisant les bons référentiels.
 
L'experience nous montre que la globalisation des sites au niveau mondial ne permet pas de prendre en compte la spécificité de chaque pays. On n'utilise pas de la même façon l'internet en Corée qu'en Argentine ou en Afrique du Sud. Les sites et les logiciels sont ainsi non seulement traduits, mais également adaptés à leurs cibles dans leur contenu comme dans leur graphisme (look and feel).
 

Mission statement

C’est sur ce constat qu’Alexandre Lebrun et Olivier Mouroux ont rassemblé une équipe franco-asiatique et qu’ensemble ils ont créé Asiance.

 
L’objectif de la société est de créer des ponts entre les deux mondes et de rapprocher des entreprises en les aidant dans leur implantation et dans leur développement. Véritable interface entre l’Asie et l’Europe, Asiance met à la disposition de ses clients un savoir-faire basé sur une véritable expertise technologique associée à un réseau relationnel très étendu.