Asiance a réalisé la version Unicode puis la localisation en chinois de la solution KDS Corporate.

KDS, éditeur de progiciel leader en Europe

Avec des clients comme Alcatel, Altadis, BP, Novartis ou Shell, KDS est le leader européen des solutions de gestion et de réservation des voyages d'affaires en ligne. KDS Corporate était déjà disponible en 10 langues, lorsque des clients ont commencé à se manifester en Asie.

Une architecture logicielle complexe

En quelques jours, Asiance a audité les trois briques logicielles de KDS Corporate : la couche présentation web, la couche Business Logic (C++, Delphi) et la couche données (Oracle, Sybase). En collaboration étroite avec la R&D, les modifications nécessaires ont été faites. Finalement, l'application a été traduite et testée.

Aujourd'hui, les clients de KDS à Shanghai, Taiwan et Singapour sont heureux de pouvoir gérer leurs voyages en chinois, sur une solution qui leur parait "locale".